Как рассказала мама одного из учеников школы №10 в Риге, книгу изучают в 12-м классе. Претензии родителей вызвал, в частности, отрывок, где герою объясняют, как нужно общаться с русским при встрече.
Если ты встречаешь русского, то разговаривай с ним так, будто ты стоишь в окне на втором этаже, а он во дворе по колено в грязи и дерьме, потому что настолько велика разница между русским и эстонцем. Будь вежлив и по-ледяному любезен, иногда даже улыбайся. Не давай по морде, а смотри на него свысока и увидишь, как он тебя боится. Так боится собака, когда слышит нотки малейшей резкости в голосе хозяина, и русский со своей узкой душонкой по-прежнему не кто иной, как избитый кнутами татар раб.
Как отмечается, роман включен в список рекомендованной литературы для 12-х классов «Изменение отношения человека к традиционным ценностям в литературе», он изучается в школах по всей стране и на его основе составляются экзаменационные билеты.
По словам преподавателя латышского языка и литературы Иевы Грахольски, приведенный мамой школьника отрывок вырван из контекста, а сам ученик книгу полностью не читал.
«Мое требование — читать этот роман в полном объеме. Он полностью соответствует тематическому плану учебника. Это не специально. От нас требуют способствовать патриотизму. За все эти годы я не читала и не видела ничего лучше. Я считаю, что это — золотой фонд латышской литературы», — отметила педагог в интервью LTV.
Писатель Гунарс Яновскис в 1944 году из Латвии бежал в Германию, оттуда — в Великобританию. В своем самом известном романе «Сола» он рассказывает о людях, уехавших из стран Балтии. Каждый герой скучает по родине, которая теперь стала частью СССР, и говорит о ненависти к русским.
Свежие комментарии