"Собака, кусающая руку, которая её кормит, в итоге лижет сапог, который её пинает."
Может я и не дословно воспроизвёл автора, но мысль верная.
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)