предлагает Вам запомнить сайт «»
Вы хотите запомнить сайт «»?
Да Нет
×
Прогноз погоды
Серж-Пьер Дю Переваль Поделился записью Беседка муз
Пытался посчитать количество "Я" в тексте, но не осилил сию сверхнепосильную задачку. Куда там госпоже Цветаевой... Уж не ведаю, толмач ли натолмачил, али сам автор. Оригинала в интернетах нет. Ни в черном, ни в белом. Только этот перевод.
0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Серж-Пьер Дю Переваль Поделился записью Беседка муз
Странно маленечко... Князья - и вдруг ласкают принцесс, умыкнув, видимо, оных у принцев. Князьям положено княгинь ласкать, вообще-то, по рангу. А так, конечно, получается - слава Богу, что мы не дворяне. Путаницы никакой нет, во всяком случае. Впрочем, многие отечественного производства так называемые девушки, - неустанно становятся женами таджиков, и прочего разного рода горцев.
0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Серж-Пьер Дю Переваль Поделился записью Беседка муз
Получите, товарищ Гумилев, вот за это:
...целого сирени, ...одна сирень, ...влажные сирени. Сколько можно одно и то же слово-то вертеть в одном и том же стихе?
0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Серж-Пьер Дю Переваль Поделился записью Беседка муз
Из букета синего сирени
Мне досталась белая сирень;
И всю время думал о сирени,
Вспоминая милую сирень.
Мне казалось - сам я стал сиренью,
И Елена посирела вдруг,
И сирень сиренево сирела
Сиро в окружении подруг.
И сиренью светят небесищи,
Сыростью сиренево светясь,
И сирень аж из Москвы в Мытищи
Перекочевала, распростясь
С ласковым Сиреневым бульваром,
Где сирени было - просто страсть,
А теперь он, весь облитый варом,
Разверстал сиреневую пасть.
0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Серж-Пьер Дю Переваль Поделился записью Беседка муз
Запутал меня автор маленечко... Из целого набора того-то досталось лишь одно это... Всё, стало быть, досталось? А вообще - как понимать, к примеру, выражение - кругом цветет лишь одна сирень? Один куст, или сплошь пьяный лесник всю территорию сиренью этой обсадил?
2
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Наталья Пунина
Наталья Пунина 22 мая, в 08:54 Ну зачем же алгеброй гармонию?) Текст скрыт развернуть
0
Елена Сергеева
Елена Сергеева 22 мая, в 09:41 а мне стихи нравятся Текст скрыт развернуть
0
Николаевна .
Николаевна . 22 мая, в 15:32 Стих очень понравился Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Серж-Пьер Дю Переваль Поделился записью Беседка муз
Много воспето явлений, предметов...
Неугомонное стадо поэтов
Мается, в рифмах умом изощряясь,
Лбами о кромки столов ударяясь.
0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Василиса Кретова
Василиса Кретова 21 мая, в 14:42 Маета полная Текст скрыт развернуть
0
Серж-Пьер Дю Переваль
Серж-Пьер Дю Переваль Василиса Кретова 21 мая, в 14:43 Так точно! И даже много более хуже того, полагаю. Текст скрыт развернуть
0
Серж-Пьер Дю Переваль
Серж-Пьер Дю Переваль Василиса Кретова 21 мая, в 14:54 Кретова, светоч очей Василиса,
Ноне оставила отзыв чудесный;
Он, ею писаный без компромисса,
Знать, для нее же самой интересный.
Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Серж-Пьер Дю Переваль Поделился записью Беседка муз
Принял наш пращур себе на потребу
Вирши Гусовского... белому хлебу
Некогда стало хлопот уделяти,
Только читай, дабы ум умудряти. 
0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Серж-Пьер Дю Переваль Поделился записью Беседка муз
Взял, и познал Николай на латыни
Грамоту старого русского люда;
Но, ненароком обкушавшись дыни,
Так и свалился, не кончивши блюда.
0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Картина дня