Субъективно абсолютно согласен с такими выводами.
На своём примере: Вроде бы на Госслужбе достиг чего-то и не малого.
Но! Попытка перейти и заняться бизнесом закончилась ничем. Да и сам чувствовал, что это занятие не мое...!
А вот у сына получилось.