"Грех", "нравственность", "расплата"...Плоско, упрощенно, сплошные штампы. Адюльтер был, есть и будет всегда, т.к. лежит эта проблема не в плоскости нравственности и морали, а имеет причины психологические, (корень которых, вообще, в глубоком детстве каждого из трех, (всех троих), участников.  Эта тема, поднимающаяся в семейной терапии и консультациях,  только верхушка айсберга. Осуждать и клеймить здесь кого-то одного глупо, эту ситуацию создают все трое, (в том числе и "обманутая" жена). В подавляющем большинстве случаев, "расплатой" за психологическую незрелость и детские травмы является, в первую очередь, брак, в котором есть место для отношений с кем-то третьим. Конечно, можно рассматривать брак, как пожизненное заключение, только кому от этого хорошо? Жене, которую разлюбил муж? Мужу, постоянно находящемуся между "долгом" и желанием? Любовнице, (между безнадежностью и чувством)? А если им всем в этом хорошо, то это их, (каждого) выбор. В чем позор? А уж спекуляции на детях, и вовсе примитивный ход. Измены родителей друг другу - не самая тяжелая травма, которую дети получают в семье, (иногда нелюбовь родителей друг к другу, которую дети чувствуют, намного разрушительнее действует на психику ребенка.