Советы, возможно, и принесут какую-то пользу. Спасибо. Но явный "подстрочный" перевод как-то портит "общую картину".... Но вот использую советы, напишу свои впечатления!
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)
Краткая информация
- 25.05.1953, 70 лет
- 23 друга
Я уже как-то комментировала передачи с участием Скабеевой. У нас в журналистском сообществе прежде существовала профессиональная солидарность, как бы не позволявшая говорить о коллегах. Я уже достаточно пожилой человек и с высоты своего возраста, профессионального и жизненного опыта хочу
...ДалееЯ бы на первое место вынесла претензии к руководству телеканала за то, что нарушают Конституции РФ (освещение ЧАСТНОЙ жизни, хотя сами участники эфиров, похоже, о этому поводу мало комплексуют) 2), журналистам (хотя они и как бы мои коллеги - это именно ЖУРНАЛЮГИ, с которыми мне стыдно находиться в
...ДалееЯ бы на первое место вынесла претензии к руководству телеканала за то, что нарушают Конституции РФ (освещение ЧАСТНОЙ жизни, хотя сами участники эфиров, похоже, о этому поводу мало комплексуют) 2), журналистам (хотя они и как бы мои коллеги - это именно ЖУРНАЛЮГИ, с которыми мне стыдно находиться в
...ДалееВот опять издержки перевода. ЧТО ТАКОЕ ВОСПАЛЕНИЕ?????!!!!! Воспаление ЧЕГО?"Лечить такие состояния, как остеоартрит." Остеоартрит - не "состояние",а серьезнейшее заболевание!!!! Возможно, какая-то польза от применения куркумы и есть.Но нельзя же давать такие безграмотные советы!!!А то это очень
...Далее