предлагает Вам запомнить сайт «»
Вы хотите запомнить сайт «»?
Да Нет
×
Прогноз погоды
Маритта Кесич
МЕДВЕДЬ


Девочке медведя подарили.
Он уселся, плюшевый, большой,
Чуть покрытый магазинной пылью,
Важный зверь
с полночною душой.
Девочка с медведем говорила,
Отвела для гостя новый стул,
В десять
спать с собою уложила,
А в одиннадцать
весь дом заснул.
Но в двенадцать,
видя свет фонарный,
Зверь пошел по лезвию луча,
Очень тихий, очень благодарный,
Ножками тупыми топоча.
Сосны зверю поклонились сами,
Все ущелье начало гудеть,
Поводя стеклянными глазами,
В горы шел коричневый медведь.
И тогда ему промолвил слово
Облетевший многодумный бук:
— Доброй полночи, медведь! Здорово!
Ты куда идешь-шагаешь, друг?
— Я шагаю ночью на веселье,
Что идет у медведей в горах,
Новый год справляет новоселье.
Чатырдаг в снегу и облаках.
— Не ходи,
тебя руками сшили
Из людских одежд людской иглой,
Медведей охотники убили,
Возвращайся, маленький, домой.
Кто твою хозяйку приголубит?
Мать встречает где-то Новый год,
Домработница танцует в клубе,
А отца — собака не найдет.
Ты лежи, медведь, лежи в постели,
Лапами не двигай до зари
И, щеки касаясь еле-еле,
Сказки медвежачьи говори.
Путь далек, а снег глубок и вязок,
Сны прижались к ставням и дверям,
Потому что без полночных сказок
Нет житья ни людям, ни зверям.


Владимир Луговской
1939
0
0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Маритта Кесич
***
Утро. Молодая женщина спешит куда-то. На каблуках не очень-то разгонишься.
Слышу за спиной перестук ее быстрых шагов, она очень старается, но догнать меня не может. Хотя иду я неторопливо.
.
А навстречу удивительной красоты дерево. Или не дерево, а кустарник. Это ничего не меняет, потому что май и дерево-кустарник празднует весну. Цветами. Яркими, крикливыми. Веток почти не видно, я не помню, а были ли там листья?
.
Останавливаюсь, здороваюсь с деревом. Осторожно наклоняю ветку и ныряю в цветочную благодать. Рядом возится кто-то из пчелиного рода, может даже молодой шмель. Ему нет дела до моего носа, он зарылся в цветок, и трясет его с упоением. Чую взгляд в спину. Из тех взглядов, от которых не увернуться.
.
Женщина, что торопилась за мной, стоит и потрясенно смотрит на странного мужика и на усыпанное цветами деревце. И улыбается во всю себя. Красивая до предельных оборотов женской красоты. Осторожно уступаю ей место и протягиваю ветку. Эта ветка ниже всех, остальные предусмотрительно выше.
.
Она осторожно принимает подношение, как что-то невероятное дорогое и ценное. Смотрит на меня, почему-то на небо. Трется носом о цветок, что-то шепчет шмелю и звонко хохочет...
.
Деликатность момента зашкаливает, осторожно оставляю их наедине. Посреди многолюдной улицы. Никто ничего не заметил. Машины привычно дымят и толкаются на перекрестках, пешеходы спешат успеть или опоздать. Но на одну сумасшедшую весной стало больше, пусть даже на несколько минут. Мне нисколько не стыдно. За то, что я здороваюсь с котами, говорю с деревьями и птицами. Во-первых, этого никто не замечает, а в четырнадцатых, какая разница.
.
В такт шагов звучала музыка Шопена, если я ничего не путаю, то это был «Ноктюрн». Маршрутка. Вялая перебранка пассажиров из-за какой-то ерунды. Поздороваться. Подняться на свой этаж. Пара слов с коллегами. Пальцы до сих пор пахнут цветами. Где-то, как-то, почему-то. Об этом не расскажут в новостях. И важный эксперт не будет нудеть с экрана. Эти пара минут о настоящем и в срок Жизни не засчитываются. А может наоборот.
.
Николай Хворостин (Аука) 5 мая 2016 года
________________
https://www.youtube.com/watch?v=VXEAdU1KbAs
0
1
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Елена Марченко
Елена Марченко 20 апреля, в 09:19 Всё отлично.Рассказ,мелодия и фильм..весной запахло!Когда слушала эту музыку,вспоминала историю его жизни.О таких историях моя бабка говорила:"Понравится сатана,пуще ясного сокола"
http://www.aif.ru/culture/person/1105710
Текст скрыт развернуть
1
Показать новые комментарии
Маритта Кесич Поделился записью Искусство
Я вольный ветер, я вечно вею,
Волную волны, ласкаю ивы,
В ветвях вздыхаю, вздохнув, немею,
Лелею травы, лелею нивы.
 
Весною светлой, как вестник мая,
Целую ландыш, в мечту влюбленный,
И внемлет ветру лазурь немая,
Я вею, млею, воздушный, сонный.
 
В любви неверный, расту циклоном,
Взметаю тучи, взрываю море,
Промчусь в равнинах протяжным стоном -
И гром проснется в немом просторе.
 
Но, снова легкий, всегда счастливый,
Нежней, чем фея ласкает фею,
Я льну к деревьям, дышу над нивой
И, вечно вольный, забвеньем вею.
 
Константин Бальмонт
1
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Маритта Кесич Поделился записью Искусство
0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Маритта Кесич
0
0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Елена Марченко
Елена Марченко 20 апреля, в 15:08 Чудесная инвенция!И замечательные утята гоголя!Такие крохотные отважные комочки,чуть ли не на второй день они уже готовы выпрыгнуть из дупла и поплыть за мамой,а высота,зачастую, ужасная!И такие крохи не боятся!
https://agronomu.com/bok/4610-utka-gogol-foto-i-opisanie.htm...
Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Маритта Кесич
19 апреля - День примулы в Англии.
_________
Художник Джордж Клэр
0
0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Лариса Безпрозванная
Лариса Безпрозванная Елена Марченко 19 апреля, в 10:53 А у меня на даче растут совершенно без ухода! Надо будет хоть в этом году рассадить. Обожаю эти первоцветы! Такое разнообразие красок! Текст скрыт развернуть
0
Елена Марченко
Елена Марченко Лариса Безпрозванная 19 апреля, в 12:33 На даче даже не пыталась высаживать-у всех гибли,потому,что наши бешеные зимы,когда мороз 15-20 градусов без снежинки, не дают расти таким цветочкам. Текст скрыт развернуть
0
Лариса Безпрозванная
Лариса Безпрозванная Елена Марченко 19 апреля, в 13:02 А у нас иногда все вымокает от наших зим. Короче, каждая лягушка свое болото "хвалит"! Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Маритта Кесич Поделился записью Искусство
ОРХИДЕЯ В САДУ В КОНЦЕ ВЕСНЫ
 
Сижу, ладонью подпирая лоб.
Усталой мне и отдохнувшей, вея,
 
Восточный ветер – радость прежних дней –
Приносит слабый запах орхидеи.
 
Весь сад окрашен в изумрудный цвет,
Здесь, кажется, иных оттенков нет.
 
Пора цветенья скоро отойдет.
Конец весне. Об этом я жалею.
 
И вдруг, вглядевшись в пышные кусты,
На ветках вижу алые цветы.
 
Ты, иволга, лететь не торопись,
Восточный ветер, вей же, вей сильнее.
 
Хоть сочтены цветов душистых дни
Пусть ветру улыбаются они.
 
Я на закате праздничной весны
Порадоваться встрече их успею.
 
Когда же ветер унесет вдаль
И разольет луна свою печать.
 
То про Весенний Аромат едва ль
Я сочинить стихи тогда сумею…
 
Хо Суан Хыонг 
___________
Хо Суан Хыонг (1775-1820) - вьетнамская поэтесса, именуемая «царицей вьетнамской поэзии».  Точные даты рождения и смерти, а также настоящее имя Хо Суан Хыонг неизвестны; Хо — действительная фамилия поэтессы, словосочетание «суан хыонг» — псевдоним, означающий «весенний аромат». 
2
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Маритта Кесич
Маритта Кесич Лариса Безпрозванная 19 апреля, в 13:56 Я пока искала картины и описание жизни этой художницы, наткнулась ещё на нескольких замечательных вьетнамских художников, двоих взяла в закладки :-)
И все они - не реалисты, пишут примерно в такой же манере, на контрасте цветов и форм...
Да, очень интересная страна и загадочный народ...
Текст скрыт развернуть
1
Лариса Безпрозванная
Лариса Безпрозванная Маритта Кесич 19 апреля, в 18:41 Да, печаль - едва ль, а не печать - едва ль! Конечно, это даже не ошибка перевода, а тиражированная опечатка. Текст скрыт развернуть
1
Елена Марченко
Елена Марченко Маритта Кесич 20 апреля, в 14:58 Просто в последнем двустишьи нет "двустишьего" смысла,как в остальных.Каждые двустишья -законченная мысль.А в этом,предпоследнем,-каждое предложение само по себе..Это переводчик намудрил...Тогда уж так:"Когда же ветер унесётСЯ вдаль,и разольёт Луна свою печаЛЬ,"...-смысл дальнейшего становится на место,-"То про весенний аромат едва ль я сочинить стихи тогда сумею". Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Маритта Кесич Поделился записью Искусство
0
Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Картина дня