Вообще лучше сразу делать нормально, чтоб потом не переделывать. Лучше конечно было шпунтованную доску на пол постелить, крепеж скрытно в шпунт. Тогда снаружи саморезов не будет. И крепеж с одной стороны лучше - на две стороны при высыхании доска трескаться начнет. Шпунтованная же просто перестилается на следующий год с учетом усадки. Если же без шпунта, то ее обычно с зазором делают.

Кровля тоже - уклон для Катепала минимум 12 градусов. По фото вроде меньше, протекать будет

Да и с примыканием к деревянному дому почти плоскую кровлю опасно делать - там же сугроб лежать будет. Вес снега на такой крыше может составлять несколько тонн. А где укосины?

Сплошная обрешетка под ОСП кстати совершенно не нужна