Нужно подать встречный иск и посчитать за каждый прожитый день в этой квартире. Он ведь жил, он ей пользовался, значит пусть платит. И тогда сумма иска, будет и должна в разу превышать, сумму иска вашего зятя. Посчитать за весь срок проживания в этой квартире!