На воде появились странные квадраты, но он продолжал съемку… Пока не стало слишком поздно!

Сам ты булыжник... Эти квадраты предвестники сильного ОБРАТНОГО ТЕЧЕНИЯ... Даже просто стоящего человека в воде, у самого берега, УНЕСУТ В МОРЕ С ТАКОЙ СИЛОЙ, ЧТО НЕ ВЫБЕРЕШЬСЯ... Об этом много писали.

Совсем непонятно обьяснение атором причины опасности.

Совершенно правильное объяснение.  Об этом ДЕЙСТВИТЕЛЬНО очень много писали. Это - предвестник сильного ОБРАТНОГО ТЕЧЕНИЯ... Даже стоять "по щиколотку" в прибое у берега - очень опасно. Унесет сильно и быстро. И даже рекомендовалось, что надо в таком случае делать. НАДО СТАРАТЬСЯ ПЛЫТЬ НЕ К БЕРЕГУ, А ВДОЛЬ БЕРЕГА (пока ни минуешь эти квадраты). А уж потом добираться до берега...