У каждого из нас есть книги, которые мы помним и любим с детства. Это книги, одно упоминание которых вызывает теплые чувства и радостную улыбку узнавания.
От мамонтов до инопланетян
Надежда Александрова
Спасибо. Отличный пост. Удачи!
Отари Хидирбегишвили
Любопытные факты!
Ирина Чещина
Спасибо! В детстве мне очень нравились эти книги. Как-то с возрастом забылось....
Светлана Снегина
есть такие. и эти тоже входят
Алексей Андреевич
мне понравилось!
Oddy Rash
Очень многое зависит от перевода. Прочёл "Борьба за Огонь" в трёх вариантах. Заметил, что современные переводчики имеют гораздо более бедные лексикон и эрудицию. Дореволюционные переводы гораздо богаче интонациями, терминами и смыслами.
Ивановна
Благодарю за пост
Свежие комментарии