О конфискации сбережений среднего класса

в точности как это происходит в США. While civil procedure, as opposed to criminal procedure, generally involves a dispute between two private citizens, civil forfeiture involves a dispute between law enforcement and property such as a pile of cash or a house or a boat, such that the thing is suspected of being involved in a crime. To get back the seized property, owners must prove it was not involved in criminal activity. Перевод: в то время как гражданский процесс, в отличие от уголовного, как правило, подразумевает спор между двумя частными лицами, гражданская конфискация подразумевает спор между правоохранительными органами и владельцем имущества - таким, как большая сумма наличных денег, или дом, или лодка, подозреваемых в вовлечённости в преступление. Чтобы вернуть изъятое имущество, владельцы должны доказать, что оно не было причастно к преступной деятельности. То есть россиян будут дрючить по американским законам... Вот ужас-то! "Беда грозит тем, кто ведёт свой бизнес или занимается творчеством, работает менеджером или высокооплачиваемым специалистом, имеет недвижимость в собственности и сбережения в банке..." ------------------------------ ...поскольку все эти люди получили свои доходы в России исключительно незаконно, и не имеют на них ни одной бумажки. Главное, им, сирым, теперь даже податься некуда. В США кризис, надо неграм обувь целовать. А в России конфискации и терран в Кремле. Игыгыгы-гы! "Как раз их накопления в пенсионных фондах государство «инвестирует» в своих интересах так, что..." ------------------------------ ...средние пенсии выросли с 2000 года с учётом инфляции более чем в пять раз, а в долларовом исчислении выросли более чем десятикратно. "Так что, возвращаемся к равенству в бедности?"