На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

#кино

Неизвестные секреты в названиях культовых фильмов: примеры, которые вас удивят

Иногда перевод названия фильма представляет собой не просто трансляцию слов с одного языка на другой, а настоящую головоломку. Переводчику необходимо не только уловить суть, но и сохранить атмосферу, игру слов и культурные отсылки. И, к сожалению, это удаётся не всегда. Давайте рассмотрим несколько
...Далее

Почему «Аватар» и другие блокбастеры такие предсказуемые. И почему это нормально

Давайте обсудим современное массовое кино. Почему, будучи эстетом, умным и знатоком качественного кино, вы иногда смотрите блокбастеры и испытываете ужасную скуку? Ведь уже на пятой минуте вы понимаете, чем всё закончится. Давайте проанализируем это. Возьмем, к примеру, "Аватар" Джеймса Кэмерона.
...Далее

Манька-Облигация: история красавицы с фингалом, которая могла бы стать королевой криминала

Мария Афанасьевна Колыванова, или, как её прозвали, Манька-Облигация, — один из самых запоминающихся персонажей сериала "Место встречи изменить нельзя", основанного на произведении братьев Вайнеров "Эра милосердия". Её образ сочетает в себе загадочность, притягательность и трагизм. Давайте
...Далее

Горбатый-невидимка: как матерый бандит стал призраком для милиции

Если вы видели знаменитый сериал «Место встречи изменить нельзя» или читали книгу братьев Вайнеров «Эра милосердия», то, вероятно, запомнили одного из самых таинственных героев — Горбатого, также известного как Карп. Этот человек представляет собой настоящую загадку. С одной стороны, он яркий и
...Далее

Воровство или творческое переосмысление? Плагиат в советском кино и музыке

Когда-то мы опубликовали исследование Максима Мировича, посвященное воровству технологий в СССР. В продолжение темы — рассказ о плагиате и заимствованиях, которые позволяли себе советские режиссеры и музыканты.    
...Далее
наверх