#надпись

Очень часто после прочтения надписей на рекламных плакатах или этикетках иностранных товаров, переведенных на русский язык, хочется по полу кататься от смеха. Поневоле начинаешь думать, что наш язык действительно великий, могучий и… безумно сложный. Обзор 15 бессмысленных переводов, сделанных

Объявления пишут для того, чтобы кого-то предупредить или что-то объяснить. Но иногда бывает, что авторы таких пояснений перегибают палку и пишут откровенную глупость. Мы собрали 22 замечательных образца объявлений и просто надписей, способных озадачить даже Капитана Очевидность.    

Футболки с принтами пользуются во всем мире огромным спросом. Забавная картинка или необычная надпись придают одежде индивидуальность и помогают ее владельцу выделиться из толпы. Но иногда принт оказывается неуместным или откровенно глупым и тогда он еще и поднимает всем вокруг настроение.