На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)
«Туда и обратно»: британский рабочий обнаружил в метро «золотые» записи Толкиена. В британском Ньюкасле обходчик путей метрополитена Роб Кокрейн нашел Кольцо Всевластья! Ну, почти. Рабочий шел вдоль линии Тайна и Уира, внимательно осматривая контактные рельсы. Рутинная проверка, сотни пройденных... Далее
kino-teatr.ru Филолог и первая переводчица повести Джона Рональд Руэла Толкина "Хоббит, или Туда и Обратно" на русский язык Наталья Рахманова скончалась на 96-м году жизни. Об этом 21 декабря написал ее сын Алексей Гордин в своих соцсетях, сообщил "78". Рахманова родилась 24 ноября 1930 года в... Далее
Первая переводчица повести Толкиена «Хоббит» Наталия Рахманова скончалась на 96-м году жизни. Об этом сообщил в соцсетях ее сын Алексей Гордин, пишет «Фонтанка». Дочь писателя Леонида Рахманова, выпускница английского отделения филфака ЛГУ, она занималась литературными переводами с конца 1950-х.... Далее
На 96-м году жизни скончалась Наталья Рахманова, переводчица, которая познакомила советских читателей с "Хоббитом" Толкина в 1976 году. Также стало известно о смерти украинского артиста Степана Гиги. Причины их кончины не раскрываются. На 96-м году ушла из жизни выдающаяся переводчица Наталья... Далее
Архивные черновики Толкина раскрыли изначальную идею гибели хоббита Пиппина в «Властелине колец». Эпизод с раненым Пиппином иллюстрирует этот замысел. Тем временем, сериал Amazon о «Властелине колец» стал самым дорогим в истории телевидения с бюджетом $465 миллионов. Изначальная идея Джона... Далее
