На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Познакомьтесь с «Алёнкой»: история девочки с шоколадной обёртки

Образу Алёнки уже более пятидесяти лет, и огромному числу граждан России и других бывших советских стран он знаком с детства. Фактрум рассказывает, откуда взялся этот портрет, и кто на нём изображён. Мама сфотографировала Лену Геринас, дочь советского фотографа, в 1960 году, когда
...Далее

Как интеллигентно послать нахуй

В итальянском регионе Кьянти давно принято использовать изображение черного петуха для обозначения членов клуба винопроизводителей. Один винопроизводитель поссорился с клубом и вышел из ассоциации. После чего на этикетках его вина появились куры-гриль. Мелочь, а приятно. Аналогичную историю вам
...Далее

Горе-переводчики: нелепые переводы на рекламах и этикетках

Очень часто после прочтения надписей на рекламных плакатах или этикетках иностранных товаров, переведенных на русский язык, хочется по полу кататься от смеха. Поневоле начинаешь думать, что наш язык действительно великий, могучий и... безумно сложный. Обзор 15 бессмысленных переводов, сделанных
...Далее

Аскорбинка

Оказывается, аскорбиновая кислота получила свое название и латинского слова scorbutus, что означает "цинга" (и в начале прибавлена греческая приставка "а", что означает "не"). Антискорбутная кислота - вещество против цинги. В моем детстве, помню, аскорбинка была в двух видах - за 10 копеек
...Далее

Картина дня

наверх