Автор, и по русски то, написал с трудом!!! Причем, заезженными донельзя, истеричными штампами! И вы верите что он перевел все это!?
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)