Американцы почти правы ))
Не так давно совершенно по этой теме я выиграл дело в суде. Обогнал грузовик по встречке, и был встречен ГАИшником, который оформил протокол, нарисовал схему и отдал дело в суд. На суде выяснилось, что моей машине он нарисовал стрелочку, соответствующую направлению движения, а грузовику - нет. Это позволило трактовать ситуацию так, что грузовик стоит и перегораживает дорогу, а я объезжаю препятствие по встречке, что карается штрафом, но не отъемом прав.
Вывод - нашим надо было дорисовать стрелочки, соответствующие направлению движения грузовиков ))))